ENTRÉE AU ROYAUME-UNI

Conduire au Royaume-Uni avec un permis étranger

En tant que visiteur en séjour temporaire, vous pouvez conduire au Royaume-Uni avec votre permis national. Combien de temps ce droit dure-t-il, quand une traduction ou un permis international est utile, et pourquoi l'ETA ne remplace pas les règles de conduite.

La règle des 12 mois pour les visiteurs

Si vous résidez hors du Royaume-Uni et y séjournez de façon temporaire, vous pouvez conduire avec votre permis national valide. Ce droit s'applique :

  • • aux voitures et aux motos ;
  • • pendant 12 mois maximum à compter de votre date d'entrée au Royaume-Uni.

Ce cadre repose sur la réglementation officielle applicable aux conducteurs titulaires d'un permis délivré hors du Royaume-Uni (GOV.UK et le Motor Vehicles (International Circulation) Order 1975).

Permis international (IDP) et traduction

Vous pouvez conduire avec votre permis national valide. Si votre permis n'est pas rédigé en anglais, il est préférable d'emporter une traduction officielle ou un permis de conduire international (IDP).

Les documents exigés varient selon le pays et le type de permis. Pour connaître précisément votre situation, vérifiez-la avec l'outil officiel gov.uk/driving-nongb-licence.

Conduite à gauche, âge minimum et assurance

  • Conduite à gauche : au Royaume-Uni, on roule à gauche et les véhicules ont la conduite à droite.
  • Âge minimum : il faut avoir au moins 17 ans pour conduire une voiture.
  • Assurance obligatoire : une assurance automobile valide est indispensable pour conduire au Royaume-Uni.

Véhicules lourds (bus et camions)

Les véhicules lourds, comme les bus et les camions, relèvent de règles différentes de celles des voitures et des motos. Si vous prévoyez de conduire ce type de véhicule, vérifiez les conditions applicables sur GOV.UK.

ETA et conduite : deux régimes distincts

L'ETA est une autorisation d'entrée au Royaume-Uni : elle ne concerne pas le droit de conduire. Le fait de disposer d'une ETA valide ne dispense pas de remplir séparément les règles de conduite (permis valide, âge minimum, assurance).

Pour entrer, vous avez besoin d'une UK ETA valide - vous pouvez suivre votre demande via la vérification du statut ETA. Découvrez comment se déroule le contrôle à la frontière et le passage des eGates. Les règles générales d'entrée figurent dans le guide Entrée au Royaume-Uni et visas, et pour les escales, dans le guide sur le transit par le Royaume-Uni.

Source des informations officielles : GOV.UK - Driving in Great Britain on a non-GB licence, GOV.UK - International Driving Permit